{"id":814,"date":"2014-10-19T10:47:30","date_gmt":"2014-10-19T08:47:30","guid":{"rendered":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/?page_id=814"},"modified":"2015-09-10T19:57:53","modified_gmt":"2015-09-10T17:57:53","slug":"radio-journalistic-formats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/radio-journalistic-formats\/","title":{"rendered":"Radiojournalistische Darstellungsformen"},"content":{"rendered":"

Journalistische Darstellungsformen im H\u00f6rfunk<\/strong>
\n Radio journalistic formats<\/strong>
\n R\u00e1di\u00f3s m\u0171fajok (HUN)<\/strong>
\n Irrati kazetaritza estiloak (EUS)<\/strong><\/p>\n

Nachrichten \u2013 News – Berriak<\/strong>
\nAlbisteak (EUS)
\nH\u00edr (HUN)<\/p>\n

Bericht<\/strong> (auch: Aufsager, trockener Beitrag): Hintergrund zu Meldungen \u2013 Report, due to news item
\nLekukotasun kronika (EUS)
\nTud\u00f3s\u00edt\u00e1s (HUN)<\/p>\n

Kommentar<\/strong> (starke Subjektive mit einem bestimmten Fokus) \u2013 commentary\/opinion piece\/radio column
\nJegyzet (HUN)
\nIritzi artikuloa (EUS)<\/p>\n

Glosse<\/strong> (satirischer Kommentar)
\nGlossza (HUN – but it does not exist as an independent radio genre it is press genre). satire.
\nIritzi Ironikoa (EUS)<\/p>\n

Review<\/strong> (Rezensionen von Theater, Kultur allg., Literatur etc. \u2013 Subjektive)
\nIsmertet\u0151 (HUN)
\nKultur kronika (EUS)<\/p>\n

Interview<\/strong> (als eigenst\u00e4ndiger Beitrag- Studio\/ Telefon\/ \u201evor Ort\u201c)
\nElkarrizketa (EUS)
\nInterj\u00fa (HUN)<\/p>\n

Umfrage<\/strong> (Meinungsbefragung zu einem Thema) – Vox-Pop
\nK\u00f6rk\u00e9rd\u00e9s \/ V\u00e9lem\u00e9nyfelm\u00e9r\u00e9s (HUN)
\nKale-inkesta (EUS)<\/p>\n

Reportage<\/strong> (Live- Berichterstattung von \u201evor Ort\u201c- subjektiv, bildhaft, Interviews inkl.) – live report (sometimes commentary in sports)
\nRiport (HUN) but in case of sports it is \u2018K\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u2019
\nErreportaia (EUS)<\/p>\n

Gebauter Beitrag<\/strong> (auch Beitrag mit Einspielern: BmE, oder mit O-T\u00f6nen: BmO).. Short packaged Documentary.
\nErreportai dokumentala (EUS)<\/p>\n

Talk<\/strong> (mehrere Gespr\u00e4chspartnerInnen zu einem Thema \u2013 bei H\u00f6rerInnen: call-in)
\nBesz\u00e9lget\u0151m\u0171sor (HUN)
\nSolasaldia (EUS)<\/p>\n

Moderation<\/strong> (live pr\u00e4sentierte Inhalte \u2013 z.Bsp. bunte Meldungen, Tipps etc.) -presenting
\nAurkezpena (EUS)
\nM\u0171sorvezet\u00e9s \/ felvezet\u00e9s (HUN)<\/p>\n

Comedy<\/strong> (Programmelemente zur humoristischen Unterhaltung)
\nKabar\u00e9 (HUN)
\nUmore pieza (EUS)<\/p>\n

Lesung<\/strong> (reine Literatur-Pr\u00e4sentation)
\nFelolvas\u00e1s (HUN). Book REading.
\nLiteratur Errezitaldia (EUS)<\/p>\n

Feature<\/strong> (Radio-Kunstform zu einem realen Thema) – radio art about a real topic
\nHangj\u00e1t\u00e9k (HUN)
\nMonografiko dokumentala (EUS)<\/p>\n

H\u00f6rspiel<\/strong> (Radio-Kunstform zu einem fiktionalen Thema) – radio art about fiction. Radio Drama,
\ndramatisation
\nR\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k (HUN)
\nDramatizazioa edo irrati-antzerkia (EUS)<\/p>\n

\u201eVerpackung\u201c<\/strong> (Elemente zur Wieder-Erkennbarkeit und Attraktivit\u00e4ts-F\u00f6rderung des Senders und seiner Inhalte (on-air und off-air) – Documentary\/Feature programme.
\nSaio Tematikoa (EUS)
\nR\u00e1di\u00f3szpot (HUN)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Journalistische Darstellungsformen im H\u00f6rfunk Radio journalistic formats R\u00e1di\u00f3s m\u0171fajok (HUN) Irrati kazetaritza estiloak (EUS) Nachrichten \u2013 News – Berriak Albisteak (EUS) H\u00edr (HUN) Bericht (auch: Aufsager, trockener Beitrag): Hintergrund zu Meldungen \u2013 Report, due to news item Lekukotasun kronika (EUS) Tud\u00f3s\u00edt\u00e1s (HUN) Kommentar (starke Subjektive mit einem bestimmten Fokus) \u2013 commentary\/opinion piece\/radio column Jegyzet (HUN) … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart.radiotraining.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}