Glossaire

Cours pilote : Elles sont tout de même connues sous le nom d’ « essai expérimental », vu que leur objectif est d’essayer ou tester le cours à offrir. Elles ont d’habitude une durée plus courte et un niveau plus bas. L’association qui offre les cours pourra faire une analyse de ces cours pilotes, afin de connaitre leur utilité et efficacité.

Éducation, formation : Une expérience explicative.

Élèves/Participants : Personne qui, grâce à une formation, acquiert des nouvelles habilités et compétences.

Enregistreur : Machine à enregistrer les sons, avec laquelle ont pourra réécouter les enregistrements.

Exercices: Activité réalisée pour achever un but concret, étant dans notre cas, acquérir une connaissance spécifique.

Formateur-formatrice/ Enseignant-enseignante : Personne qui offre les formations.

Formation : Action dirigée à un groupe ou une personne, qui offre des recours afin d’acquérir des nouvelles compétences. Une formation adaptée aux besoins des élèves signifie qu’elle s’adapte aux besoins des participants et s’organise selon les mêmes. Elle s’adaptera aux façons d’apprendre des participants, ainsi qu’à de leur niveau et compétences de base, tout en respectant leur espace-temps. L’élève est situé au cœur du processus, et sa voix (opinion, savoir, besoin, …) sera très importante tout au long de la formation.

Groupe-objectif : Chaque stage ou cours doit être dirigé à un de ces groupes. Dans le cas des médias communautaires, chaque formation doit être adaptée aux besoins de la personne qui reçoit la formation.

Input : Partager un point de vue, une information, une expérience ou un commentaire.

La radio : C’est la transmission et réception des ondes électromagnétiques d’une fréquence de radio, en s’agissant surtout des messages sonores. Dans notre cas, action de diffuser des émissions de programmes crées à travers de la production des sons à l’audience ou aux écouteurs.

Le micro : Instrument qui transforme les ondes sonores en énergie électrique, pour ensuite les agrandir, diffuser ou enregistrer.

Lecture : Discours éducatif dirigé a un ensemble de personnes.

Médias communautaires : Toute communication crée et développée par une communauté. Cette communauté peut être géographique, identitaire ou d’intérêt commun. La communication communautaire ne sera jamais une communication commerciale, de l’état ou publique.

Module de préparation : C’est la forme de préparer des formations, et servira pour diriger les formateurs et formatrices, ainsi que les participants. Ces modules de préparation serviront de même pour documenter les activités et méthodes adéquats, ainsi que pour montrer en série, au moment de l’évaluation, les différentes compétences acquises.

Paysage radiophonique : Régulation de la réalité économique, sociale et légale d’un espace géographique spécifique, qui fait la déclaration des émissions, des licences et des permis.

Radio libre, Radio communautaire, Radio des associations seraient les radios qui cherchent un troisième modèle d’émission, en dehors des radios commerciales et publiques. Les stations de radio communautaires remplacent les communautés de personnes qui habitent dans un même endroit, ou/et celles qui partagent quelques intérêts spécifiques. Certains sujets sont à peine traités dans les radios commerciales ou dans les grandes radios, et sont pourtant importants pour certaines communautés, et c’est pourtant les radios communautaires qui s’en occupent. Ce sont les personnes qui appartiennent aux communautés remplacées par les radios communautaires celles qui vont diriger, orienter et travailler dans cette radio. La plupart du temps ces radios sont à but non lucratif, et elles mettent en place des stratégies pour faire participer les personnes, groupes et communautés différentes. Ces radios cherchent mener les personnes et les communautés à être des créateurs et diffuseurs d’information, grâce à la diffusion de leurs histoires et expériences.

Radio portable ou technologie pour diffuser á l’extérieur : Ce sont des systèmes et des machines de communication sans câble qui se basent sur la fréquence de la radio. Elles peuvent devenir un studio portable dans une voiture, par exemple. De nos jours, grâce aux nouvelles technologies, aux applications IP ou aux applications des téléphones portables, diffuser en dehors du studio est tout à fait faisable.

Réfugié : Personne obligée à laisser son pays à cause de la guerre, d’ une catastrophe naturelle ou une persécution.

Studio de radio : C’est la sale où se produisent les programmes de radio, soit pour les diffuser en direct soit pour enregistrer une émission qui sera diffusée plus tard. Cette sale est normalement insonorisée afin d’éviter de mélanger les bruits de la rue avec les enregistrements.

Table de mixage : Machine qui permet de mélanger des différents sons au moment de l’enregistrement ou de la diffusion.

Technique : Habilité dans un champ spécifique

Troubles de la vision : Une personne qui à des troubles de la vision à une incapacité visuelle importante. Cette incapacité ne peut être fixée avec des lunettes ou des lentilles, et la personne qui a ces troubles de la vision verra ses possibilités réduites dans certains espaces.